شش ماه قبل از بازنشستگی از پلیس جنایی، بازرس ژوس جسد همکارش گوویون را در یک صحنه خودکشی ناشیانه پیدا می‌کند. ژوس کنترل خود را از دست می‌دهد و به تنهایی دست به تحقیق می‌زند، که او را به اعماق دنیای زیرزمینی پاریس می‌کشاند.

در سال ۱۹۶۴، ساخت فیلم «دوزخ» به کارگردانی آنری-ژرژ کلوزو متوقف شد. با وجود انتظارات بسیار بالا، حمایت یک استودیوی بزرگ و بودجه نامحدود، این پروژه پس از سه هفته از هم پاشید. این مستند راش‌های اصلی، اکسپرسیونیستی و باورنکردنی فیلم دوزخ، تست‌های بازیگری و تصاویر پشت صحنه را به نمایش می‌گذارد و در عین حال، با بازسازی چشم‌انداز اولیه کلوزو، از طریق مصاحبه‌ها، بازسازی صحنه‌های فیلم‌برداری‌نشده و یادداشت‌های خود کلوزو، بر این تلاش نافرجام نور می‌تاباند.

اوکتاو موره، مردی جوان، خوش‌تیپ، پرشور اما بدبین، با این تصمیم وارد پاریس می‌شود که دل زنان زیبای پایتخت را به دست آورد.

آرماند، مردی زن‌باره و لاف‌زن، شرط می‌بندد که می‌تواند هر دختری را که بخواهد اغوا کند. او به زودی با یک زن مطلقه زیبای پاریسی روبرو می‌شود که شبیه به هیچ‌یک از کسانی که تا به حال دیده نیست.